В 2020 году Клаудия приходит на заброшенную АЭС и обнаруживает там неактивную Частицу Бога. Там же она неожиданно встречает Йонаса, который каким-то образом остался жив. Клаудия убеждает его помочь активировать Частицу.
В мире Евы, в 2052 году, Ева объясняет своей молодой версии: смерть Марты в мире Адама - это точка соприкосновения двух реальностей. В одной Йонаса спасает от апокалипсиса альтернативная Марта и приводит в мир Евы, где он позже погибает. В другой этого не происходит, и Йонас остается в своем мире, со временем становясь Адамом. Ева говорит, что обе последовательности событий существуют одновременно в состоянии квантовой запутанности. Марта перемещается в день апокалипсиса в альтернативном измерении и безуспешно просит помощи у Магнуса. Затем она приходит к Бартошу и рассказывает, что апокалипсис случится из-за открытия бочек на АЭС. Александр игнорирует попытки Ханны шантажировать его и просит Шарлотту приехать на станцию, чтобы очистить свое имя перед полицией. Дозвониться до Александра не удается, поэтому Марта и Бартош едут на электростанцию. По пути их перехватывают взрослые Магнус и Франциска из мира Йонаса. Они объясняют, что Ева солгала Марте: на самом деле она не хочет предотвратить апокалипсис, а виновна в том, что он произошел. Они отправляют Марту спасать Йонаса от апокалипсиса в его мире.
Ева поручает членам общества «Erit Lux» спасти Бартоша, Элизабет и Ханну. В «Erit Lux» («Да будет свет») входят Бартош, Ной (взрослый и подросток), Эгон (старый) и Марта (взрослая). Бартоша спасает его взрослая версия. Ной (взрослый) спасает Элизабет и запирает ее в бункере вместе с молодой версией. Эгон (старый) спасает Ханну и переносит ее в прошлое. Тем временем Неизвестный отправляется в 1986 год в оба мира, чтобы организовать утечку радиоактивного цезия на электростанции. Это должно привести к формированию червоточины в пещере и апокалипсису. В 2019 году Александр и Шарлотта открывают бочку с радиоактивными отходами на АЭС и случайно высвобождают темную материю, провоцируя апокалипсис в мире Евы.
В 2053 году Адам держит Марту в заключении. Он пытается уничтожить Исток. Для этого Адам активирует Частицу Бога во время апокалипсиса в обоих мирах и направляет суммарную энергию на беременную Марту. Цель - уничтожить ее и ее сына.